Interview

Intégration : concept, réalité ou mirage !

Loin des manuels sociologiques et anthropologiques du moment, le citoyen Lambda est pourtant confronté dans la vie courante à ce dénominateur commun qu’est l’intégration. Nous avons recueilli l’opinion d’une brave dame africaine sur son concept d’intégration. Joëlle vit et travaille en Suisse depuis 1994, mariée à un autochtone, ils ont 3 enfants.
Propos recueilli par : Apsatou Diallo

Comment concevez-vous l’intégration dans votre quotidien et à travers votre expérience?
Pour ma part, je conçois l’intégration d’abord comme le respect d’autrui, mais aussi le respect les lois du pays où je me trouve. Mais c’est également, pour la personne venue d’ailleurs, cela suppose qu’elle apprenne la langue du pays dans lequel elle compte vivre. Autrement, la communication devient impossible. Il y’a des gens qui attendent toujours que ce soit l’autochtone qui fassent le premier pas, mais non ! C’est à celui qui a quitté son pays natal de s’efforcer à comprendre et à respecter les uses et coutumes de son nouveau pays. Il faut savoir faire la différence entre l’intégré (personne essayant de vivre en conformité avec les lois de la nation) et l’intégriste c’est-à-dire celui qui pousse toujours le bouchon (vouloir vivre comme dans son pays natal).

Le critère de durée est il à vos yeux un élément fondamental pour se sentir mieux intégré ?
Quand on est noir, cela est difficile quelque soit le nombre d’années passées ici puisqu’on te ramène toujours à ton pays d’origine. Je travaille à l’hôpital. Je rencontre différents types de personnes, aussi bien des personnes ignares que des personnes intelligentes qui ont voyagé et donc qui sont plus ouvertes d’esprit. Cette discrimination sournoise, je la vis tous les jours. Il ya des malades qui me demandent d’appeler une infirmière. Je leur réponds que j’en suis une, mais ils refusent et regardent ailleurs car pour eux, je ne représente pas l’image d’une infirmière.
Cette conception me rappelle l’époque de post esclavagisme ou le noirs étaient considérés uniquement à nettoyer, récurer, effectuer les tâches de bas niveau. S’installe finalement une contradiction fictionnelle entre la profession et l’aspect épidermique de l’être.
Un autre exemple me vient à l’esprit : J’ai une amie cubaine qui a un accent espagnol prononcé et donc, lorsqu’elle s’exprime, on a du mal à saisir de premier abord ce qu’elle dit. Ceci lui complique son effort d’intégration dans la vie professionnelle.
Je trouve que dans mon entourage les efforts sont moindres pour une intégration optimale.   
Il est certain qu’il existe des stéréotypes qui ne disparaissent jamais quelque soit ton niveau d’adaptation et de ta volonté d’intégration.

Donne t-on les mêmes chances à tous, au niveau de la loi et aussi dans la vie professionnelle ?
Contrairement à la France où, lorsqu’on a un nom à consonance exotique, on a des difficultés à se faire embaucher, en Suisse, on peut dire que la situation est différente. J’ai une amie sénégalaise, avocate de formation, qui resta longtemps au deuxième plan pour monter les dossiers. Cependant lorsqu’il s’agit de défendre une personne, on lui adjuge un petit délinquant noir. Visiblement beaucoup de personnes ne semblent pas lui faire confiance pour défendre leur dossier. Elle vit et supporte cette discrimination quotidienne due à sa couleur.

Les enfants facilitent-ils l’intégration d’une famille grâce à la rencontre de parents d’élèves?
Heureusement j’ai des enfants qui travaillent bien à l’école. Toutefois, il fut un moment à Neuchâtel, où certains enfants, dont les parents ne savaient ni lire et écrire, rencontraient des problèmes de lecture et de calcul. Ils étaient d’origine africaine ou venaient des pays de l’Europe de l’Est. J’arrive à encadrer mes enfants, à les suivre dans leurs devoirs. Les enfants immigrés pour garder la face, doivent travailler cent cinquante fois plus que les autres. Ils doivent prouver deux fois plus que les autres ce dont ils sont capables, autrement, ils n’échapperont pas aux préjugés les qualifiant de vauriens et de paresseux. Autant les enfants peuvent faciliter l’intégration en faisant balancer favorablement l’opinion sur leurs parents, en travaillant bien à l’école et en ayant une tenue vestimentaire correcte. Dans le cas contraire c’est toute la famille qui va subir la discrimination et se sentir rejetée.

L’intégration est elle aujourd’hui : un concept créé pour embellir la vie, une réalité, un mirage, une sorte d’illusion d’optique qui dès qu’on cherche à la saisir s’envole subrepticement ?
C’est difficile de se prononcer. Je sais qu’il m’arrive de penser  être intégrée. Je peux donner comme exemple mon aptitude à la cuisine suisse à laquelle je m’adonne lorsqu’on a des invités. La politique suisse ne m’est non plus pas étrangère. Après 15 ans de vie ici, je commence à me familiariser à des choses, et lorsqu’il y a une personne qui me rappelle que je ne suis pas d’ici, alors là je me dis que ma compréhension de l’intégration est un mirage.
A.D.

Retrospective

Rétrospective 2009 – 2

Le présent est fugace admet on… Cherchons alors à maitriser les événements
passés afin de mieux comprendre l’actualité et projeter dans le futur avec des repères, tel semble être le créneau qui sous-tend cette entreprise de rétrospection des faits majeurs de 2009. Bien entendu ces événements sont tous aussi importants que prioritaires, Ainsi donc, pour ce Printemps-Eté,  voici quelques ingrédients spécialement concoctés à votre attention:
par Adi

Mai :
Le 1er Mai, consacré Journée Internationale du travail, a connu un regain d’intérêt de la part des organisations syndicales. En France, il fut marqué par près de 300 défilés dans le pays reconnu champion d’Europe pour les revendications syndicales. A remarquer d’une part que cette mobilisation est due à l’importante communication médiatique des associations syndicales comme la CGT ou le CFDT, et d’autre part, il s’agit pour la population de trouver refuge auprès de ces structures face à une précarité de plus en plus grandissante causée par la crise économique qui frappe de plein fouet l’économie mondiale.
L’Afrique avec le Gabon ont vécu des douloureux moments dans la perte du Président Omar Bongo Odimba, homme ayant régné sans partage pendant 41ans. Une des figures emblématiques autant pour son engagement loyal envers les autres pays pour l’annulation de la dette des pays africains, que pour le lien solide dans la pérennisation de la relation fantoche nommée France-Afrique. Le fils Ali Bongo a succédé au père tout en clamant les changements qu’il entend apporter pour enfin assister au décollage du Gabon.

Juin :
Cet événement à lui seul mérite une page entière, on aura compris, il s’agit de la Mort du King en cette date du 25, Michael Jackson aurait fêté un demi siècle le 29 Août. De part le monde, les fans ont pleuré l’Artiste, le Roi des Rois. Les épisodes se sont enchainés à une vitesse-éclair. D’abord les causes du décès aujourd’hui reconnu être un assassinat dans lequel le principal accusé semble être son médecin personnel Conrad Murray. Mais pourquoi ? Quels intérêts y avait-il dans la mort de son patient ? Ce sont autant de questions qui méritent d’être éclaircies. En attendant, Ce docteur doit passer devant la cour de Los Angeles pour l’accusation d’homicide involontaire Ensuite nous avons suivi l’épisode de la garde de ses enfants finalement attribuée à sa mère Katherine (Prince Michael junior, Paris Katherine et Prince Michael II) et enfin la question d’héritage. Seul son père Joe fut écarté, ne recevant aucun centime de la part de son fils. Why ? Qu’a-t-il fait au petit Michael ? Dernier rebondissement dans l’affaire, Debbie Rowe son ex épouse, discréditant Michael de la paternité de ses enfants Ce qui est certain, Michael n’est pas mort, il continue de vivre dans la mémoire de tout un chacun qui, une fois dans sa vie, aurait eu le privilège d’écouter Thriller, ou encore Billie jean !

Juillet :
La Suisse aura vecu cette période dans un émoi sans précédent avec l’affaire Hannibal Kadhafi le fils du guide libyen qui, selon les autorités genevoises, aurait torturé son personnel domestique au point que deux des plus courageux aillent s’en remettre à la justice helvétique. Le père exige des excuses publiques de la Suisse quant au tort causé à son fils. Deux ressortissants suisses actuellement détenus dans les geôles à Tripoli serviront de bouc-émissaires dans cette affaire. Et les autorités fédérales qui tâtonnent sur ce dossier sans toujours être parvenues à trouver une issue heureuse. Pour les familles des victimes c’est un calvaire et l’espoir plus que probable que 2010 sera plus favorable en permettant le retour des siens

Aout :
On débute cette belle période de l’année avec du sport notamment le US Open bouclant sur la victoire de notre champion national Roger Federer. Une fois n’est pas coutume dit un vieux dicton, l’athlète s’est une fois de plus montré à la hauteur des exigences de la raquette, face à des adversaires pour le moins imprévisibles comme Andy Roddick ou encore l’américain, Lleyton Hewitt, qui a déjà remporté le US Open en 2001.
L’autre heureux événement concerne la naissance de ses jumelles, le 23 juillet 2009, Federer a su se montrer digne contrairement à ses semblables stars qui n’hésitent pas de marchander la photo de leurs enfants pour des millions, lui, a posé gratuitement. N’est ce pas là une preuve d’humanité qui en ces temps se fait rare comme monnaies de singe.
Aout c’est joyeusement la période des grillades et des ballades au bord du lac. La population neuchâteloise vit ces instants avec beaucoup d’enthousiasme et de réjouissance. L’Eté a été des plus favorables cette année. Vivement l’Eté prochain avec ses chants d’oiseaux et ses décolletés